Documente declasificate: Elțîn îi promitea lui Clinton că Rusia nu are „pretenții teritoriale” în Ucraina. Cum prezintă presa rusă tema
Inapoi

Documente declasificate: Elțîn îi promitea lui Clinton că Rusia nu are „pretenții teritoriale” în Ucraina. Cum prezintă presa rusă tema

Postat pe 10 Jul 2024

Update cu 1 an în urmă

Timp de citire: 12 minute

Articol scris de: Andrei Miroslavescu

Image Description
Externe
În plin summit NATO la Washington, agenția de presă de stat rusă TASS publică o convorbire declasificată care a avut loc în 1997 între foștii președinți Boris Elțîn și Bill Clinton, scoțând în evidență că Elțîn a avertizat încă de atunci că extinderea NATO spre est „este o greșeală”. Fostul lider de la Moscova cerea ca un eventual acord NATO - Rusia să cuprindă explicit că extinderea alianței nu va afecta fostele republici sovietice, „în special Ucraina”. Ce nu menționează presa rusă este că, în cadrul aceleiași convorbiri, Elțîn i-a spus lui Clinton că Rusia nu are „nicio pretenție teritorială sau hegemonică” asupra Ucrainei, că nu vrea să cucerească Crimeea și că relațiile cu fostele republici sovietice „se bazează pe încredere”. Lovindu-se de refuzul lui Clinton, Elțîn a propus chiar ca această parte de înțelegere să fie sub forma unui acord verbal secret, un „gentlemen's agreement” care „nu va fi făcut public”. Fostul președinte rus Boris Elțîn, la o întâlnire cu omologul său american Bill Clinton în 1997, a numit expansiunea NATO spre est o „greșeală”, în timp ce Clinton, la rândul său, a asigurat că Alianța Nord-Atlantică nu va reprezenta o amenințare pentru Rusia, scrie agenția TASS într-un material publicat în plin summit NATO, sub titlul „Clinton l-a asigurat pe Elțîn că NATO nu va fi o amenințare pentru Rusia”. Acest lucru rezultă din documente declasificate ale guvernului american, publicate de National Security Archive, mai menționează agenția rusă. Este vorba de fapt despre transcriptul convorbirii dintre cei doi președinți, care s-au întâlnit în Finlanda, pe 21 martie 1997, pentru a discuta despre relația NATO - Rusia și despre programul armelor nucleare. Documentul a fost declasificat și publicat de organizația americană National Security Archive. Potrivit documentului citat de TASS, Elțîn i-ar fi spus lui Clinton la această întâlnire: „Poziția noastră nu s-a schimbat. Extinderea NATO spre est este o greșeală”. „Sunt gata să închei un acord cu NATO nu pentru că vreau, ci pentru că este un pas forțat. Nu există altă soluție astăzi”, a subliniat Elțîn, potrivit relatării TASS. „Dar un lucru este foarte important: extinderea nu trebuie să cuprindă fostele republici sovietice”, a spus el. „Nu pot semna niciun acord fără o astfel de formulare. În special Ucraina”. De asemenea, potrivit documentelor publicate, Elțîn a propus un „gentleman's agreement verbal”, conform căruia fostele republici sovietice nu vor adera la NATO. Acordurile, a mai spus Elțîn, vor fi confidențiale. TASS continuă și arată că Bill Clinton a refuzat de fapt să excludă posibilitatea admiterii fostelor republici sovietice în NATO și-a exprimat încrederea că astfel de acorduri nu ar putea rămâne confidențiale pentru mult timp. Potrivit lui Clinton, acest lucru ar crea impresia că Alianța Nord-Atlantică este încă împotriva Rusiei. „Dacă am fi de acord că niciun membru al fostei Uniuni Sovietice nu ar trebui să adere la NATO, acest lucru ar fi rău pentru eforturile noastre de a construi un nou NATO, dar ar fi rău și pentru eforturile voastre de a construi o nouă Rusie”, a declarat Clinton la acea vreme. „Nu sunt naiv. Înțeleg că aveți îngrijorări cu privire la cine intră în NATO și când. Trebuie să ne asigurăm că ne putem consulta cu privire la toate aceste probleme în viitor, iar asta înseamnă că vorbim despre ele. Asta înseamnă că vă cunoaștem preocupările și că ne înțelegeți deciziile, pozițiile și gândirea”, a mai spus Clinton, potrivit documentului citat de TASS. Relatarea TASS este incompletă însă și trece cu vederea o serie de alte declarații ale lui Elțîn, după cum reiese din transcriptul convorbirii dintre cei doi lideri, care poate fi citit integral pe site-ul National Security Archive. De fapt, ca să-l convingă pe Clinton că NATO nu trebuie să se extindă spre est, Elțîn susține că Rusia nu are „pretenții teritoriale” asupra fostelor republici sovietice. „Dar un lucru este foarte important: extinderea nu trebuie să cuprindă fostele republici sovietice. Nu pot semna niciun acord fără o astfel de formulare. În special Ucraina. Dacă le implicați (fostele republici sovietice - n.r.), vor apărea dificultăți în discuțiile noastre cu Ucraina pe o serie de teme. (...) Înțeleg complexitatea acestei probleme, dar nu avem nicio pretenție teritorială sau hegemonică asupra lor sau asupra oricărei alte țări. Ducem o politică bine testată cu țările CSI (Comunitatea Statelor Independente, din care Ucraina făcea parte atunci - n.r.) și țările baltice, bazată pe încredere. Avem diverse planuri cu țările din fosta Uniune Sovietică, bazate pe încredere”, i-a spus Elțîn lui Clinton. În continuarea discuției (segment carede asemenea nu este relatat de TASS), Boris Elțîn îi acuză pe americani că fac manevre navale în Marea Neagră, lângă peninsula Crimeea și spune că Rusia nu vrea să cucerească Sevastopolul (Rusia avea să ocupe Crimeea și s-o anexeze ilegal în 2014). „O altă problemă: faceți manevre navale lângă Crimeea. E ca și cum am antrena noi oameni în Cuba. Cum v-ați simți? Este inacceptabil pentru noi. Nu vrem să cucerim Sevastopol. Singurul nostru interes acolo este să menținem o anumită infrastructură. Respectăm Georgia, Moldova și alte țări și nu avem nicio pretenție asupra teritoriului lor. Vrem doar să închiriem unele facilități pentru flota noastră din Marea Neagră”, i-a spus Elțîn lui Clinton. Apoi, Elțîn trece la subiect. Propune, nici mai mult, nici mai puțin, ca partea de acord dintre NATO și Rusia care să prevadă că alianța nu va cuprinde și fostele republici sovietice să fie un acord verbal, un gentlemen's agreement care să nu apară în documentele scrise. „Propun ca în declarație să acceptăm faptul că Rusia nu are pretenții asupra altor țări. De fapt, în ceea ce privește țările din fosta Uniune Sovietică, să avem un acord verbal, un gentlemen's agreement - pe care nu îl scriem în declarație - că nicio fostă republică sovietică nu va intra în NATO. Acest gentlemen's agreement nu va fi făcut public”, a spus Elțîn. Propunerea lui Elțîn s-a lovit însă de refuzul lui Clinton, care i-a spus că „nu există secrete în lumea asta”. Un astfel de acord secret ar fi un mesaj greșit tocmai pentru țările baltice cu care Rusia pretinde că vrea să aibă relații bune și ar submina parteneriatul pentru pace dintre marile puteri, a mai arătat Clinton. Liderul de la Moscova nu a renunțat și a insistat mai departe, mergând până la a-i cere lui Clinton să-i promită între patru ochi, fără niciun martor, că NATO nu va primi foste republici sovietice. Elțîn a amenințat că, fără o astfel de promisiune măcar verbală, acordul NATO - Rusia va fi respins de Duma rusă. „Asta se va întâmpla dacă astăzi nu-mi spui față în față - fără ca nici măcar cei mai apropiați consilieri ai noștri să fie prezenți - că nu veți primi republici (sovietice) în viitorul apropiat. Trebuie să aud asta”, a spus Elțîn. Bill Clinton nu a renunțat la poziția sa, excluzând o înțelegere verbală, cu motivul că Congresul SUA ar afla de acest lucru și ar anula acordul NATO - Rusia.
Distribuie aceasta stire pe social media sau mail
Alte postari din Externe

Pagina de facebook

-
-

Recente din botosani

-
-

06:12

Apartament din Botoşani scos la vânzare din cauza datoriilor la apă. Nova Apaserv a deschis procedura de executare

Un apartament din municipiul Botoşani a fost scos la vânzare din cauza datoriilor la apă. Biroul Executorului Judecătoresc Stărică Radu din municipiul Suceava organizează o licitaţie publică pentru vânzarea imobilului reprezentate de apartamentul compus din doua camere si dependinte cu suprafata utila de 47,29 mp, situat în municipiul Botosani, Aleea Liceului, nr. 14, la etajul I. Executarea are loc în baza unei decizii a Judecătoriei Botoşani, după ce Nova Apaserv
Image Description

19:49

Primarul Botoșaniului vrea maxi-taxi pe străzile din municipiu încă cel puțin trei ani. Ce propunere a făcut Cosmin Andrei

Primarul Botoșaniului vrea maxi-taxi pe străzile din municipiu încă cel puțin trei ani. Cosmin Andrei a propus Consiliului Local prelungirea cu trei ani a contractului de delegare a gestiunii serviciului de transport public local de persoane efectuat cu microbuze în municipiul Botoșani încheiat cu societatea comercială Microbuzul SRL, condusă de omul de afaceri Dumitru Balan. Andrei se prevalează de o prevedere a contractului existent între municipalitate și Microbuzul SRL conform
Image Description

18:29

Un oraș și trei comune sub avertizare de furtună

Meteorologii au actualizat prognoza și au emis o atenționare tip cod galben de instabilitate atmosferică accentuată pentru o parte din județul Botoșani, valabilă, astăzi, până la ora 19:15. Sunt vizate localitățile: Flămânzi, Frumușica, Prăjeni și Răuseni. Se vor semnala: averse torențiale care vor acumula 10…15 l/mp, grindină (până la 2 cm) și descărcări electrice. Evoluţia fenomenelor meteorologice prognozate este permanent monitorizată prin Centrul Operaţional al ISU Botoșani. Echipajele de pompieri
Image Description

17:40

Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației va organiza, la Botoșani, Forumul Orașelor Mici

Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației (MDLPA) va organiza, pe 1 august, la Botoșani, a doua ediție a Forumului Orașelor Mici. Evenimentul va avea loc în orașul Darabani și va fi organizat în colaborare cu Asociația Nord. MDLPA își propune realizarea unui eveniment național dedicat dezvoltării urbane, așa cum este prevăzut în Planul de lucru aprobat pentru 2025 al PCU România; dar și promovarea și creșterea vizibilității Inițiativei Urbane Europene
Image Description

17:33

Progres important al cercetătorilor pentru dezvoltarea unui vaccin universal împotriva cancerului

Un vaccin experimental pe bază de ARN mesager (ARNm) a amplificat efectele imunoterapiei în combaterea tumorilor într-un studiu realizat pe şoareci, aducând cercetătorii mai aproape de realizarea unui vaccin universal împotriva cancerului. Studiul, publicat pe 18 iulie în revista specializată Nature Biomedical Engineering, a fost realizat de cercetători de la Universitatea din Florida. Potrivit rezultatelor, combinarea vaccinului testat cu terapii oncologice din categoria inhibitorilor ai punctelor de control imunitar a
Image Description

Recente din Romania

-
-

08:06

- Externe - CEO-ul Astronomer demisionează după incidentul de la concertul Coldplay, când a fost filmat îmbrățișându-se cu șefa de la HR

Andy Byron, directorul executiv al companiei de tehnologie Astronomer, cu sediul în New York, a demisionat din funcţie după ce a fost filmat în timp ce îmbrăţişa o angajată la un concert Coldplay. Consiliul director al companiei Astronomer a acceptat demisia lui Byron şi va începe să caute un nou CEO, potrivit declaraţiei citate de CNN. După videoclipul devenit viral cu Byron, care este căsătorit, în mediul online au început
Image Description

07:59

- Bucuresti - Explicația ANAF în cazul celor două apartamente din București, unde apar 3.000 de firme cu datorii imense la stat

HotNews a vizitat cele două apartamente, epicentrul afacerilor din România, după numărul de firme înregistrate. Redacția a discutat și cu cei care lucrează acolo. Astăzi, au venit și explicațiile ANAF. Curtea de Conturi a anunțat recent că a descoperit un risc de evaziune fiscală împotriva căruia ANAF n-a luat aproape nicio măsură. Acum, ANAF se apără. Instituția susține că această situație este, în mare parte, o consecință a modificărilor legislative
Image Description

07:57

- Gorj - Duminică, creștinii îl cinstesc pe Sfântul Ilie, considerat făcător de minuni şi aducător de ploi în perioadă de secetă / Obiceiuri și tradiții

Sfântul Ilie a venit pe lume cu peste 800 de ani i. Hr., în ţinutul Tesvi din Galaad, într-o familie de preoţi, într-o perioadă în care iudeii se închinau idolilor şi zeilor străini, pe vremea împăratului Ahab. Se spune că la naşterea sa tatăl său a văzut oameni îmbrăcaţi în alb învelindu-l în scutece de foc şi, dându-i numele, i-au dat să mănânce o flacără, simbol al râvnei pentru Dumnezeu
Image Description

Reclame

-
-

Vremea

-
-
botosani WEATHER

Schimb valutar

-
-

Autor știre

-
-
Maria Popescu

Redactie

-
-
Stiri de calitate din judetul botosani
mail: office@AiPath.ro

Acasa Recente Radio Judete