tragedie într-un club din Brooklyn: trei morți și nouă răniți într-un schimb de focuri